最終更新日：2000年5月15日

　　日本語資料

　ＣＨＴ和平協定全文（1997年12月2日、訳）　

　CHTの和平に関するバンコク宣言（1997年2月26日、訳）　CHTバンコク国際会議　

　行動計画　-バンコク国際会議-

　請願書の日本語抄訳と背景説明(1998年11月）日本のNGOがシェイク・ハシナ首相に宛てた要請文の訳

　日本政府・外務省に対する要請書（1999年3月2日提出）　

New!CHT和平協定実施の現状と問題点（2000年11月　モンゴル・K・チャクマ）
　　　同PDF版

　　英語資料

COMMENTS AND RECOMMENDATIONS（ADBチェンマイ総会先住民族フォーラム）

　FULL TEXT OF PEACE TREATY（英訳）リンクです。

　1998年11月請願書正文

　Round table meeting of the Jumma Peoples Working Towards Peace in CHT,May 1998

　JOINT STATEMENT( Round table meeting)

　Bangkok Decraration on peace in the CHT

　Action Plan (Bangkok Conference)

　

　先住民族の権利に関する国際連合宣言（案）日本語訳国連人権小委員会先住民作業部会で合意された宣言案。１９９９年現在、国連人権委員会先住民作業部会で審議中。先住民族はこの宣言案が変更されることなく国連総会で可決されることを要求している。

　宣言案英語原文（リンク）

　The ABD's Policy on Indigenous Peoplesアジア開発銀行「先住民族政策(ガイドライン)」